位于雷姆沙伊德的CNC-Technik Heil GmbH公司在5轴加工和原型制造领域表现卓越,采用Cimatron软件实现CAD、CAM和测量系统的无缝集成。

CNC Technik Heil简体中文(大陆)

从CAD到最后一个微米的精度

CNC-Technik Heil 如何利用 Cimatron 将 CAD、5轴联动铣削和加工中测量整合到一个集成的制造工作流程中。

CNC-Technik Heil × Cimatron

复杂的单件定制,而非重复性生产

自成立之初,Cimatron便一直是CNC-Technik Heil的CAD/CAM系统。

Torsten Heil 负责创建和编辑几何形状,编程从 2.5 轴铣削到 5 轴联动加工的各项操作,并将测量数据直接集成到制造过程中——直至精度控制在几微米以内的精密孔加工。

“从创立之初,我就一直独家使用 Cimatron,因为它是一款高度可靠且精度高的 CAD/CAM 系统。”
Torsten Heil,CNC-Technik Heil GmbH 总经理

客户感言

使用 Cimatron 进行精密加工

托尔斯滕·海尔和卡斯滕·赞格解释了 CAD、NC 编程和加工中测量如何协同工作。

挑战

应对不断变化的几何形状和材料的灵活性

位于雷姆沙伊德的CNC-Technik Heil GmbH公司专业化地从事5轴联动铣削、原型制造以及高要求的单件部件加工。其业务涵盖航空航天、赛车运动、模型制作与模具制造以及通用机械工程等领域。

加工材料包括铝、不锈钢和铸件,以及哈氏合金(Hastelloy)和因科镍718(Inconel 718)。产品组合涵盖叶轮、转子和压缩机叶片。原型和单件部件不断带来新的几何形状和加工要求,这需要一个既灵活又可靠的CAD/CAM环境。

Demanding one-off components require flexible processes and reliable NC programming.
高要求的单件部件需要灵活的工艺和可靠的数控编程。

集成系统

CAD/CAM集成于单一环境

对于 CNC-Technik Heil 而言,工作并非在导入零件模型后就结束。可能需要添加几何形状、编辑曲面或实施更改——且无需将设计准备与数控编程分开进行。

Cimatron 的集成 CAD 能力使 Heil 能够在同一环境中完成这些任务,该环境还用于生成 2.5 轴钻孔、铣削和攻丝操作以及 4 轴和 5 轴联动铣削的 CNC 程序。

“除了CNC编程之外,我还拥有亲自设计零件、编辑曲面或进行修改所需的CAD功能。”
Torsten Heil,CNC-Technik Heil GmbH 总经理
Geometry preparation and NC programming take place in the same working environment.
几何形状准备和数控编程在同一个工作环境中进行。

加工中的测量

从刀具路径到补偿孔

接触式测头将准备、测量和补偿直接集成到加工过程中。

定义几何形状

目标孔或配合直接在刀具路径中定义。

比较公称值与实际值

偏差值决定了所需的补偿值。

测量实际状态

在加工过程中,接触式测头直接测量工件。

精密精加工

精加工工序会在同一加工过程中应用补偿。

测量与补偿

确保工艺过程中的精度

Torsten Heil 使用接触式测头在加工过程中设置工件偏移量、对齐平面并进行测量。所得的补偿值可传输到 CNC 控制系统的刀具表中。

根据他的经验,这种方法可将孔的加工精度控制在几微米之内。借助 Cimatron,他能够将测量和补偿直接集成到加工工作流程中。

Geometry preparation and NC programming take place in the same working environment.
测头会进行名义值与实际值的对比。所需的补偿值会被输入到CNC控制的刀具表中。随后,我对孔进行精加工——其精度可达几微米。
Torsten Heil,CNC-Technik Heil GmbH 总经理

合作伙伴关系

面向车间的应用专业知识

卡斯滕·赞格(Carsten Zange)在 Cimatron 担任应用工程师已逾 20 年,并自 CNC-Technik Heil 公司成立之初便为其提供支持。这种长期合作关系造就了与实际制造需求紧密契合的合作伙伴关系。

对赞格而言,与用户的直接对话是软件开发中至关重要的一环。随着制造企业每天面临巨大的压力和新的挑战,Cimatron 根据车间的实际需求开发其解决方案。

我们的客户每天都面临着巨大的压力和新的挑战。正因如此,我们不断开发软件以满足这些需求。
Carsten Zange,Cimatron 应用工程师
Geometry preparation and NC programming take place in the same working environment.
与 Cimatron 应用工程团队的直接对话,支撑着这一长期的合作关系。

结论

面向下一代复杂部件的集成化流程

在 CNC-Technik Heil,其关键优势并非某一项功能,而是整个系统的运作方式:CAD 编辑、2.5轴编程、4轴和 5 轴联动铣削以及加工中测量,所有这些都在一个无缝的环境中融合在一起。

精度并非始于机床,而是源于精确的几何形状,贯穿于 CNC 编程,并通过加工过程中的测量得到验证。Cimatron 将这些步骤紧密连接——从 CAD 到最后一个微米。

公司简介

公司

CNC-Technik Heil GmbH


所在地

德国雷姆沙伊德


专业化领域

5轴联动铣削、原型制造以及单件和定制解决方案


工业行业

航空航天、赛车运动、模型与模具制造以及通用机械工程


材料

铝、不锈钢、铸件、哈氏合金和因科镍718


Cimatron应用

CAD编辑、2.5轴至5轴编程以及加工中测量

集成工作流程

通过单一集成工作流程将 CAD/CAM 和测量功能整合在一起

了解 Cimatron 如何帮助您准备几何形状、自信地编程复杂的多轴机械,并将测量集成到生产中。

申请 Cimatron 演示