חדשות לעיתונות
סימטרון מציגה שיתוף פעולה וחיתוך חלקים בביתן AgieCharmilles בתערוכה בספרד
מאי 30, 2012

Givat Shmuel, Israel – May 30, 2012 – Cimatron Limited (NASDAQ and TASE: CIMT) today announced that live machining demonstrations using its integrated CAD/CAM CimatronE software will be held at the BIEMH (International Machine Tool Biennial) trade show in Bilbao, Spain, from May 28 to June 2, 2012.
“Manufacturers, both in Spain and across the world, have long recognized CimatronE’s ability to significantly boost their productivity, reduce costs, and enhance the quality of their work,” said Mr Victor Gutierrez, the Technical Manager of Cimatron’s Spanish reseller Cimatech.
“One of CimatronE’s strongest selling points is that every single one of its features was specifically designed with the toolmaker and discrete part manufacturer in mind. From quoting and data import through to design and NC programming, all of its capabilities work together to guarantee the production of top notch molds, dies or discrete parts in record time.
“BIEMH is a valuable opportunity for manufacturers to test-drive CimatronE and to see for themselves what it can do for their business. I particularly urge attendees to view AgieCharmilles’ live machining demonstrations, which will be powered by CimatronE.”
CimatronE information will be on display at the Cimatech booth – Hall 1, Booth H11. The live demonstrations will be held at the booth of AgieCharmilles – Hall 2, Booth H32-I33 – and will involve the cutting of a part using CimatronE’s 5-Axis technology on an HPM 800 U machine.


About Cimatron
With 30 years of experience and more than 40,000 installations worldwide, Cimatron is a leading provider of integrated, CAD/CAM software solutions for mold, tool and die makers as well as manufacturers of discrete parts. Cimatron is committed to providing comprehensive, cost-effective solutions that streamline manufacturing cycles and ultimately shorten product delivery time. 
The Cimatron product line includes the CimatronE and GibbsCAM brands with solutions for mold design, die design, electrodes design, 2.5 to 5 axes milling, wire EDM, turn, mill-turn, rotary milling, multi-task machining, and tombstone machining. Cimatron's subsidiaries and extensive distribution network serve and support customers in the automotive, aerospace, medical, consumer plastics, electronics, and other industries in over 40 countries worldwide.
Cimatron's shares are publicly traded on the NASDAQ exchange and the Tel Aviv Stock Exchange under the symbol CIMT. For more information, please visit Cimatron’s web site at:

For More Information Contact:

Idit Pass Lagziel
Marketing Manager
Cimatron Ltd.
Phone: +972 73 237 0298
Email: iditp@cimatron.com

Ilan Erez
Chief Financial Officer 
Cimatron Ltd. 
Phone: +972 73 237 0114
Email: ilane@cimatron.com

חזרה הבא